Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dota ba o ako
diba dora ako so pwede mo na akong layuan
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daks ka ba o juts
tagalog
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makakabuti ba o hindi?
will it be good or bad?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae ka ba o lalake
are you a boy or a girl
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagay ko na ba o sayo na
and also tagay is life
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bingi ka ba? o nag bingibingihan ka lang
english
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busog ka pa ba o gutom na
you are still full or hungry
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ko kung maganda ba o hindi
for other people to see that we are good people
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pangalan ka ba? o pwede ko bang tawaging akin?
do you have a name? or can i call you mine?
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lunes, bobobo ka ba o boboto? alam na this!
on monday, are you going to be stupid or going to vote? you already know this!
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga kaibigan ka ba o kamag - anak na pwedeng tumulong?
do you have a friend or relatives in overseas
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa shower ako, sumasali ka ba o makukuha mo ako paglabas ko
do you join in or get me when i get out
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito ay edited lang nai try ko lang kung maganda ba o hindi??
it was just edited i just try if it's good or not ??
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito yung mga klase ng taong hindi nag iisip kung mabuti ba o masama
these are people who don't care if it's good or bad.
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka ba, o isang kang manloloko, kasi nag tatago ka sa camera,
totoo ka ba, o isang kang manloloko, kasi nag- tatago ka sa camera,
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra kasi ako nagaalala sayo dahil wala ako balita hindi ko alam kung okay kalang ba o ano
sorry for what happened last two nights
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isaalang alang ko muna ang ibang panig bago ako mag desisyon para alam ko na tama ba o mali ang desisyon k
what are the things that helped you decide
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakito inipit paano ko makita ung pekpek mo dpat ibukas mo para makita kung malaki ba o malapad guhit nya
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga diba may tiwala ka kay daddy ou alam ko natatakot ka pero tanong ko gusto mo ba o hindi para di nalang gawin
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto mo ba o pumili ng isang tukoy na manicurist / nail technician upang dumalo sa serbisyong hiniling mo? o anumang manicurist ang gagawin? bakit? bakit hindi?
paputukin
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: