Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi po nanuod po ako ng movie
i watched a movie
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood na lang ako ng movie
minsan lang ako nanonood ng movies
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako manood ng movie
minsan
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood ako ng movie
english
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood pa ako ng movie
super ganda ng kwento
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nood na kasi ako ng movie..
na nood kasi ako ng movie
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood ako ng movie kagabi
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood nalang ako ng movie mo
i'm going to watch a
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang ako ng kain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naghihintay na lang ako ng sayo manood ako ng movie uwian
i'm just waiting for you
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtitimpla lang ako ng kape
why do you need my
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gagawa na lang ako ng paraan
i don't want to force you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag aaral na lang ako ng mabuti
you have a sore throat
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
habang nanonood ako ng tv may napanood ako na teaser ng movie
habang nanonood ako ng tv may napanood ako na teaser ng movie
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakigamit lang nakigamit lang ako ng account
just use it
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabuti naman ang intensiyon ko na ipahayag ang aking katuwiran nang napagalitan ako ng nanay ko subalit dapat na ang paraan ko ay ________________________________________ ____________________________________________________________________________________________.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: