Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumunta ako sa mall
what will i buy?
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa bundok
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa cr tumae
tumatae ako sa cr
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa ibang bansa
pumunta ng ibang bansa
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa nimumultong bahay.
i went to a haunted house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa crazy para umihi
i go to pee
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa school ng mga anak ko
pumunta ako sa paaralan para makipagkita sa teacher ng anak kong babae.
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa bahay ng inaanak ko
i went to my friend's house
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag katapos pumunta ako sa kwarto ng pasyente
i went to the patient's room
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa bahay ng lolo ko kasi b day niya
dating bahay ng lola at lolo ko na namatay na
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas na ako ng bahay at pumunta ako sa hallway
i'm out of the house
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa aming probinsya dahil sa mahalagang bagay
i went to our province
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pong pag pumunta ako sa clicisang lakad na lang.
just a walk
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa jeddah para maligo ng dagat noong may 21 2014
english
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa land lady para maipakita at mapapirmanhan ang kasunduan sa pagpapaupa
i went to the land lady to sign a lease agreement
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa hospital kanina nag pa tanggal ako ng ngipin kasi masakit
i went to the hospital earlier because i had a tooth removed because it hurt
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa simbahan para sa mga kasalanan ko, at hindi dahil magpasikat
i go to church
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa farm tapos may na tapakan akung ahas tapos kinagat ako sa binti
pumunta ako sa farm tapos may natapakan akung ahas tapos kinagat ako
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hindi ko malilimutan ay yung pumunta ako sa manila,nalungkot ako non kase napalayo ako sa aking mga kaibigan,
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko ng sabado ay pumunta ako sa lola ko tapos nung gabi na namaga ang mata ko sobra sakit ang hirap maka tulog dahil napakasakit nung maga ng sabado ay pagang paga pag gising ko
what i did on saturday was i went to my grandmother and then the night i got up my eyes were too sore to sleep because it was so painful on saturday when i woke up
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: