Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madama
madama
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madama kwak
madama kwak
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madama dtoi ya
madama dtoi ya
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madama to filipino
madama to filipino
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to be you madama
you go madam
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madama kami nga agin inana
madama kami nga agin inana
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si madama dito lang sa bahay
i've been at home all day
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko madama mo yung pagmamahal ko
because you are my inspiration
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihingi ng sakit na madama sa tagalog
pain demands to be felt in tagalog
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aguka lang apo ket madama ti ubrak project ko
aguka lang apo ket madama ti ubrak project ko
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa malapit na hotel para mas makita,madama mo ang kagandahan ng bulkan
sasabog na
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ury siak madama met dalus ko .. ai kunak man nu nag chachatan at tawagan ..
ury siak madama met dalus ko.. ai kunak man nu nag chachatan at tawagan..
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,.san nu maid yan kailangam kansakon yanon,adikayan dumistorbon ta madama ngaka gumngat yan san..no disturb now.
benguet province
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito ang pag-ibig ko ibibigay nang buong-buo nangangarap nang mag-isa umaasa na makapiling ka narito ang buhay ko nakalaan para sa iyo naghihintay ng pag-asa na sana ay iyong madama langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin narito ang awit ko ang himig nitong puso naglalarawan ng pagsinta nagbibigay ng sigla't saya langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin ang pagtingin mo't pagmamahal damdaming iingatan nang kaytagal langit ka at lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin
until you just dream
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: