Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag bigay ng kunting
mag bigay ng kaunting tulong community
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mag bigay ng topic
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kita ng dahilan para ma
you just need us for a reason
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pwede ba mag bigay ng pic
ikaw pic
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng dahilan para lumaban
give me a reason to love you
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng halimbawa ng balitang panlalawigan
provide examples of provincial news
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag bigay ng 1 halimbawa ng tagalog na tula
give 1 example of tagalog poem
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng hayop na nagsisimula sa letter m
give an animal starting with the letter m
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita kahit wala ng dahilan para mahalin ka,
you are the best gift in my life
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang gagawa ng dahilan para sumuko ako ng tuluyan
you remember i said
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na gumagawa ng dahilan para lalong hindi na kita sasagutin
ikaw na gumagawa ng dahilan para lalong hindi kita sasagutin
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pagka tapos kung mag bigay ng requirements sa inyo ay matanggap ako para sa pamelya ko
sana kapag tapos kung mag magigay ng requirements sa inyo ayatanggap ako para sa pamelya ko
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan kana pupuntahan nalang kita gagawa nalang ako ng dahilan para makalabas
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bibitaw para mapatunayang mahal kita pero sana wag mo ako bibigyan ng dahilan para isuko ka
i do not want to prove that i love you but i hope you will not give me a reason to give up
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay ng pangyayari / kaganapan tungo sa pagkabuo at pag-unlad ng wikang pambansa
mag bigay ng pangyayari/kaganapan tungo sa pagkabuo at pag unlad ng wikang pambansa
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masikap na mag bigay ng kakayahang magturo sa mga kabataang di marunong mag basa upang mag bigay ng konting kaalaman.
correct grammar on translations
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ginagawa sa araw araw ay ang pag silbihan ang aking tatay at dun ko nakita na dapat mag bigay ng oras sakanya at pag silbihan sy
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gagawa ng dahilan para lng masira relasyon natin luv hindi ko e se send mga larawan kong halos hubad na kong wala akong tiwala sayu
i will not make excuses to ruin our relationship luv i will not send my pictures i am almost naked i do not trust you
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pipiliin ko ay ang laissez faire dahil ito ay hnd sya lng yong nag iisip kasi hnd katulad ng autocratic sya lang yong nag iisip at hind pweding mag bigay ng opinion ang ibang tauhan hindi katulad ng laissez faire lahat ay pweding mag bigay ng opinion at ng sagot ko
ang pipiliin ko ay ang laissez faire dahil ito ay hnd sya lng yong nag iisip kasi hnd katulad ng autocratic sya lang yong nag iisip at hind pweding mag bigay ng opinion ang ibang tauhan hindi katulad ng laissez faire lahat ay pweding mag bigay ng opinion at ng sagot
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang goals ko muna ngayon ay mag bigay ng inspiration sa iba at makisalamuha sa ibang tao. dahil yung pass na ako parati lang naman ako sa bahay at wala gaano kaibigan. pero ngayon hihigitan ko ang sarili ko na makipagsalamuha sa mga ibangpang kaibigan
my goals for now is to inspire others and interact with other people. because i'm always home and i have no friends. but now i'm going to get myself into interact with other friends
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: