Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag hanap ka nalang ng iba
mag hanap ka nalang nang iba
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hanap ka nalang ng iba
libangan
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ka nalang ng babaeng karapatdapat sayo
doon ka sa kung saan ang karapat dapat sayo
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka nalang ng ibang b
english ng my sex kng kasal n kyo
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka nalang dito
others are just looking for you
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka nalang ng ibang babae dyan
hindi kita bagay sa isat isa
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mahal ka nalang ng iba
we don't matter
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hanap ka na ng ibang girl
kantotan
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hanap ka ng ibang ka chat mo
you'll have to look for another chat
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ka nalang ng ibang babaeng lalandiin wag ako!
can i? don't stop me from your antics!
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kita ng piso mag hanap ka ng kausap
tangina kaba
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mag papasaya sayo
will it please you
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ka nalang ng ibang lalaki
just look for another woman
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ka nalang ng unan at yakapin mo
kumuha ka nalang ng unan at yakapin mo
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka jan mag hanap ka nang kausap mo
bahala kajan maghanap ka ng kausap mo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmahal ka nalang ng iba wag lng ang asawa ko
mag mahal ka nlng nag iba wag lng ang asawa ko asaw ko
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hanap ka ng lalakeng walang boyfriend hindi yung boyfriend ko inaahas mo
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahah kapal ng mukha mag hanap ka ng maga send sau ng pic wag jowa ko bf nya to
hahahah kapal ng mukha mag hanap ka ng maga send sau ng pic wag jowa ko bf nya to
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot na pwede kang mawala at maghanap ka nalang ng iba
find someone else
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung lagi ka nalang ng mmadali kasi lagi ka nalang iniwan ano ba talaga ung kulang
ung lagi ka nalang ng mmadali kasi lagi ka nalang iwan ano ba talaga ung kulang
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: