Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag hihintay ako sa padala mo
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mag hihintay ako
i'll wait for you
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mag hihintay ako hanggang sa pag dating mo
even though we don't talk often
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihintay ako sa god's will
i will wait for the right time
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihintay ako sayo
mag hihintay ako sayo
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idagdag ako sa facebook
add me on facebook
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi m add ako sa facebook mo
nakita ko sa fb habang akoy nag scroll
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood muna ako sa facebook
i will watch first
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo ako sa facebook.
find me on facebook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add mo nalang ako sa facebook
on nalang sa facebook papakita
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala na add mo ako sa facebook
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i unfriend mo na din ako sa facebook
i unfriend mo na ako din sa facebook
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihintay ako kahit gaano pa katagal
kahit pa magtatagal ako'y maghihintay
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung ina ng anak nya ay pinagtatawanan ako sa facebook
the mother of her child is making fun of me
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihintay ako sainyu pero hindi ganun katagal
i'll wait for you no matter how long
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumosta mahal salamat at tinangap mo ako sa facebook
kumosta dear salamat at tinangap mo ako sa facebook
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako sa dami ng kaibigan mo sa facebook bakit ako?
bakit ako sa dami ng kaibigan mo sa facebook bakit ako?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko bang sabihin sa iyo kung paano i - unblock ako sa facebook
can you tell her unblock me in facebook
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir sorry kung may na share ako sa facebook or messenger ng hindu maganda di ko sinasadya
i did not mean it
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umutang kasi ako ng 10,000 hanggang ngayon di pa ako nakakabayad kakasuhan na ako pinost na pati ako sa facebook naaawa ako kay trixie mga panahon na hirap na hirap kami kayo nakautang ako
umutang kasi ako ng 10,000 hanggang ngayon di pa ako nakakayad kakasuhan na ako pinost na pati ako sa facebook naaawa ako kay trixie mga panahon na hirap na hirap kami kayo nakutang ako
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: