Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skadliga organismer
organizmy szkodliwe
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
f) skadliga organismer
f) szkodliwy organizm oznacza
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
andra skadliga effekter
inne szkodliwe skutki działania
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a) skadliga för hälsan,
a) jest szkodliwy dla zdrowia,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skadliga ämnen och blandningar
substancje i mieszaniny niebezpieczne
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
• materialens skadliga effekt och
• • • ilości materiałów, które można ponownie przetworzyć.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) potentiellt skadliga ämnen :
(4) „substancja potencjalnie niebezpieczna”
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) skadliga organismer, eller på
a) szkodliwe organizmy; lub
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
upplysningar om eventuella skadliga verkningar
informacje dotyczące potencjalnie szkodliwych skutków
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
skadliga ämnen bildas och ansamlas i kroppen.
organizm chorego nie jest w stanie w pełni rozkładać tyrozyny (aminokwasu), czego wynikiem jest tworzenie się szkodliwych substancji i odkładanie ich w organizmie.