Şunu aradınız:: skadliga (İsveççe - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

Polish

Bilgi

Swedish

skadliga

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Lehçe

Bilgi

İsveççe

skadliga organismer

Lehçe

organizmy szkodliwe

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İsveççe

f) skadliga organismer

Lehçe

f) szkodliwy organizm oznacza

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

andra skadliga effekter

Lehçe

inne szkodliwe skutki działania

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

a) skadliga för hälsan,

Lehçe

a) jest szkodliwy dla zdrowia,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

skadliga ämnen och blandningar

Lehçe

substancje i mieszaniny niebezpieczne

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

• materialens skadliga effekt och

Lehçe

• • • ilości materiałów, które można ponownie przetworzyć.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

(4) potentiellt skadliga ämnen :

Lehçe

(4) „substancja potencjalnie niebezpieczna”

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

a) skadliga organismer, eller på

Lehçe

a) szkodliwe organizmy; lub

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

upplysningar om eventuella skadliga verkningar

Lehçe

informacje dotyczące potencjalnie szkodliwych skutków

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İsveççe

skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer.

Lehçe

działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

förebygga narkotikaanvändning och dess skadliga effekter

Lehçe

profilaktyka narkomanii i szkodliwych skutków używania narkotyków:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

”avsnitt vi: skadliga botaniska orenheter

Lehçe

„sekcja vi: szkodliwe zanieczyszczenia biologiczne

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

kan ge skadliga långtidseffekter på vattenlevande organismer.

Lehçe

może powodować długotrwałe szkodliwe skutki dla organizmów wodnych.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

bromsa sjukdomens skadliga inverkan på dina leder

Lehçe

spowolnienia tempa uszkadzania stawów

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

skadliga ämnen bildas och ansamlas i kroppen.

Lehçe

organizm chorego nie jest w stanie w pełni rozkładać tyrozyny (aminokwasu), czego wynikiem jest tworzenie się szkodliwych substancji i odkładanie ich w organizmie.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

fokusera insatserna på de mest skadliga konkurrensbegränsande förfarandena

Lehçe

koncentrowanie działań na najbardziej szkodliwych praktykach antykonkurencyjnych

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

väl karakteriserat och fritt från kända skadliga konsekvenser,

Lehçe

prawidłowo scharakteryzowany i wolny od znanych szkodliwych sekwencji genetycznych;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

djurstudier tyder inte på skadliga effekter avseende fosterutveckling.

Lehçe

badania na zwierzętach nie wskazują na szkodliwe oddziaływania na rozwój płodu.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

b) skadliga effekter: negativa effekter på människors hälsa,

Lehçe

b) "szkodliwe skutki" oznaczają niekorzystne oddziaływanie na zdrowie ludzkie;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İsveççe

skadlig behandling av barn

Lehçe

znęcanie się nad małoletnim

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,956,651 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam