Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ingat ka
be careful
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
mag-ingat ka.
be very careful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mag-ingat ka!
stay alive!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mag ingat ka doon
ma mi miss ka namin
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka.po
mag iingat ka po
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi
always be careful
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag ingat
car hit
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka baka ka mahulog saken
be careful if you fall.
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat
assembly area
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka in ilocano
tagalog
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat kayo
take care
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag ingat ka baka ingatan kita
mag ingat ka baka ingatan kita
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat kayo.
be very careful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat habang
steel pipe
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mag;ingat kayo nong
be careful there
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kang mag ingat
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat kang mag - ingat
what is that
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mag ingat nalang
i don't know if it's true or not
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa taong pagkakatiwalaan
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag lang sa virus mag ingat pati sa mahal mo mag ingat baka lokohin ka lang nya
just don't be careful of viruses as much as you love to be careful lest he fool you
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: