Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakahiga na
i'm sorry i haven't responded to you lately
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na ako
私は嘘をついていた
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na drums
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na ako sa kami
ito nakahiga sa kama
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na kame ng anak ko
maybe someone is talking when someone else is there
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na ako sa akin kama at handa na matulog
nakahiga pa ako sa akin kama
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na kasi matutulog na,,maaga pa bukas para sa trabaho
i'm lying down to sleep
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre dito parin sa palawan dahil maganda ang tanawin at mas maganda paren kong saan ka nakatira soon ka paden kung saan gusto mong tumira ngayong malaki kana
syempre dito parin sa palawan dahil maganda ang tanawin at mas maganda paren kong saan ka nakatira soon ka paden kung saan mo gustong tumira ngayong malaki kana
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: