Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o hindi!
oh, hell no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bago sa pandinig
and new to hearing
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda sa pandinig
enjoy listening to the song
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na masarap sa pandinig
masarap sa pandinig
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaaya aya sa pandinig
not so good to hear
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bago sa pandinig ng mga tao
and new to hearing
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advantage ko yan sa pagmamahal mo sa hindi mo kamag anak
that is my advantage to him, loving someone who is not your relative
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaganapin yan sa
the delivery of tape will be on tomorrow
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubhang maganda sa pandinig ang ating wika
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik yan sa akin
don't give that back to me
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal yan sa pilipinas
bawal yan sa pilipinas
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko yan sa u.
i asked that to u
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yan sa sarili mo
you know that to yourself
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daan mo nalang yan sa tulog
that's just the way to
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yan sa tamang panahon
darating din yan
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin yan sa iyo pangako
i will pero don't want to say promise
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa nagagawa yan sa buong buhay ko
kapwa pinoy
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hu wag kang uminom hindi maganda yan sa kalusogan mo
i just slept well
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kawalan ang walang jowa darating din yan sa tamang panahon
darating din yan sa tamang panahon
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: