Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkaiba
deference
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba tayo
that's why you're just wasting my time
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama
na
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba kasi tayo
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama pera
nama pera
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba na ngayon
others are now
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panag-nama
panagnama
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba kami ng school
we are different schools
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba sila ng kulay
of different colors
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magkaiba ng kulay
off shade color
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba ayon sa napag usapan
as discussed
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba ang pagmamahal sa gusto lang.
love is different from just wanting.
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba sila ng pinanggalingan at ibig sabihin
magkakaiba ng pinanggalinga
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bait mo nama
you're too nice
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat bang magkaiba ang turing sa kanila?
should they be treated differently?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampo ka na nama
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magkaiba kasi ang pag aalaga ng ina kaysa sa ama
but because the mother's care is different than the father's
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dir nama hain kana sano kc
salitang bicolano to tagalog
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nama kay a or b
how old are they
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ka nama wala ka ng pera
pinamumukha mo saken wala ako pera
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: