Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinutukoy na tao
i'm not referring to anyone to just hit
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba tayo ng oras
mahirap magkaiba tayo ng oras
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba tayo ng iniisip
we are different looking for
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba tayo
that's why you're just wasting my time
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng tinutukoy
synonym for referred
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero natatakot ako magkaiba tayo ng buhay
we have different lives
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang tinutukoy na mambabasa
target text'
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutukoy na kahulugan sa tagalog
conned meaning in tagalog
Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inom tayo ng alak
inom tayo alak
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arkela tayo ng van
arkela
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi mo ako maintindihan magkaiba nga pala tayo ng language pasensya
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtagpuin tayo ng tadhana
fate will meet us
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pareho tayo ng henerasyon.
we are so from the same generation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpa tayo ng bahay
built houses
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tawag mo pwede ko na sagutin,magkaiba tayo ng oras,ikaw hindi mo problema ang pera dahil may trabaho ka
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. hindi ako ikaw at hindi ako. magkaiba tayo ng hitsura at pag uugali kaya tumahimik ka at huwag mo ikumpara sarili mo sa akin
excuse me. hindi ako ikaw at hindi ikaw ako. magkaiba tayo ng hitsura at pag uugali kaya tumahimik ka at huwag mo ikumpara sarili mo sa akin
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: