Results for magkaibigan hanggang sa tumand tayo translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

magkaibigan hanggang sa tumand tayo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

hanggang sa naging tayo

English

until we became together

Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa magkita ulit tayo

English

until we meet again

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli

English

i'll see you later

Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa kamatayan ay pinaghihiwalay tayo

English

for better or worst

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa dumating

English

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli , josh

English

until again, my dear

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa maabot mo

English

set your goals high and don't stop until you achieve it

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa natauhan siya.

English

he seems to lost his senses

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa’yo hanggang sa huli

English

until the end

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dadalhin hanggang sa pagtanda

English

will be taken until old age

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit na hanggang sa magkaibigan

English

even to friends

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tayo parin magkasama hanggang sa huli

English

tayo pa rin ang magkakasama

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magkikita parin tayo hanggang sa huling buhay

English

until the end of life

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sana tayo pa rin dalawa hanggang sa kabilang buhay

English

i hope we are still until the afterlife

Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kapit lang tayo hanggang sa maabot natin mga pangarap natin

English

it's just a matter of getting close

Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli

English

but we can not bring back what we have

Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,831,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK