Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkikita ulit tayo sa oras
we will meet again in the right time
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita tayo
in this together
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita din tayo sa linggo
we will meet again someday
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita tayo ulit
i hope we meet again
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkikita rin tayo sa tamang oras
thank you for loving me
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita din tayo sa tamang panahon
tiisin mo natin to magkikita din tayo sa tamang panahon
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa akong magkikita tayo
umaasa ako na balang araw na magkikita din tayo
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita tayo kung kelan magkikita
just tell when we
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atak tayo sa baba
you can do that in bisaya meaning
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindutan tayo?sa kama
don't let us in
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tayo sa tsahan!
let's go to the teahouse!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain tayo sa ilocano
kain tayo in ilocano
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maglingkod tayo sa diyos
let's serve god together
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dumako naman tayo sa:
let's move on to
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sasabihin ng uusap tayo sa whatsapp kapag na sa shop ka
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normal lang po ba na mas mainit ulo ng tindera sa bakery kesa sa tinapay nila
is it normal for the baker's head to be warmer than the baker's head?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong magkasama lang tayo or kong magkikita tayo araw2 papaturo sana ako sayo at syempre lagi akong masaya dahil makikita kita lagi
kong magkasam
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: