Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit sandali
even for a while
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sandali lang
we would have liked to
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sandali lang tayo nagkakilala
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng kahit ano
of anything
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sandali/english vemrsion
kahit sandali / english version
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa kita makilala kahit sandali
i want to know you better
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng konting oras
take a little time
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sandali hayaan ang pusong di mapigil
kahit sandali / english version
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng kahit
kahit
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng oras sa pag aaral
take time to study
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawal magpatong ng kahit ano dito
bawal magpatong ng kahit anu d2
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagasalin ng bicol,, maglaan ng oras
bicol translator,,take your time
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng sapat na oras at lakas
allocate enough time and energy
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kayang palitan ng kahit na sino
can not be replaced by anyone
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matumbasan ng kahit ano, kahit pera
there's nothing that can worth, even money
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matutumbasan ng kahit na anong bagay
nothing can equal it
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita at mahawakan ko manlang kayo kahit sandali ayon na yung pinakamakakapagpasaya sakin
i will see and touch you even for a moment according to the one that makes me the most happy
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayon nais kong maglaan ng oras upang sabihin,
and now i'd like to take the time to say, just how you make me feel
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panahon na para basahin ang susunod na kabanata sa atin.
here's to the next chapter to us
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging matiyaga sa mga magagandang bagay at maglaan ng oras.
hold on whatever keeps you happy
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: