Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tayong lahat
all of us
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumayo po tayong lahat
we all stand up
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayong lahat ulit
may we all live!
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantutan tayong lahat
fuck all of us
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yumuko po tayong lahat at manalangin
let's bend and close and pray
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsi tayo tayong lahat
let's all sit down
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako,tayong lahat
mga pangungusap na english na isinalin sa tagalog
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti tayong lahat alhamdulillah
we are all good.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayong lahat ay mga amerikano.
we are all americans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana swertehen tayong lahat goodluck
i hope it rains and i'm lucky
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayong lahat ay tinipon ng diyos
we are all gathered together for peace
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po tayong problema
wala problema po
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito tayong lahat sa magulong mundo
nandito tayong sa mundong magulo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro naman nama experiemce na tayong lahat
maybe you know
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagalingin ang mundo, magtanim tayong lahat!
may god protect us, and pray for the earth
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ngaung pasko ay maging masaya tayong lahat
sana ngayong pasko ay maging masaya ikaw
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang buhay ko masaya ako kapag samasama tayong lahat
kayo ang buhay ko masaya ako kapag samasama tayong lahat
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag naman po tayong aabot pa sa dole
would not have reached this
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sana tayong lahat ay mag kaida walang away walang patayan kun
i have no wish
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limang taon sa paggawa isa na po tayong ganap na simbahan
five years in the making
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: