Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magsisikap ako
the dream come true
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusubukan kong maging mayaman
salamat sana dumating na pero itatago ko
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging mayaman.
i want to be rich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin ko muna maging mayaman
they are ok
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang artista na maging mayaman
who is the actor to be rich
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging maayos
to make everything beautiful
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko hangad ang maging mayaman
i do not desire your wealth
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging aware sila
para maging aware sila sa ginagawa nitong kalokohan
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para maging successful ako
para maging successful ako balang araw
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na para maging pessimist.
it's too late to be a pessimist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging maayos at maganda
to be neat and clean
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging ligtas tayo sa kapahamakan
para maging ligtas
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kumain ng madami para maging malusog
to prevent viruses from getting sick
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisikap ako na maaabot ang aking ambition
i will try to reach my ambition
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging maayos ang isang trabaho
to get the job done properly
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging tandaan: hindi mo kailangan maging mayaman para tumulong sa iba.
palaging tandaan: hindi mo kailangan maging mayaman para tumulong sa iba.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisikap ako para sa aking pangarap sa buhay na makapagtapos ng pag-aaral at maging isa doktor para sa mga taong may mga karamdaman
magsisikap ako para sa aking pangarap sa buhay na makapagtapos ng pagaaral at maging isa doktor para sa mga taong may mga karamdaman
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiling ko na sana kahit maging mayaman kana wag mong ipabago ang ilng mo kasi ilong ang nag dala s ayo
the nose brought
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagayahin ko ang bata na nasa video magsisikap ako ng pagaaral para masuklian ko ang paghihirap ng mga magulang ko
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mayaman nalang ako para hindi na makita sakin yung kulang
i just wish i was rich
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: