From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi naman totoo
hindi naman to ilocano translate
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi naman totoo yun
that's not true
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang hindi naman totoo
very good girl
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman pala
but not really
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman totoo ang sinasabi mo
totoo bayung sinasabi ni
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman nagkakalayo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papaasahin mo ako pero hindi mo naman tinutupad
papaasahin mo ako pero hindi tinutupad
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag masyadong mag isip na hindi naman totoo
don't think too much
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo patulan kung alam mo hindi naman totoo
huwag ka ng pumatol mga bubo yang mga yan
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman ako nawawalan ng pag asa
i did not lose hope
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka humingi ng tawad kung hindi naman totoo?
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman pwede lumabas ang mga bata
today is the first day of our exam
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman niya ako siningil
because i owe him a debt to pay
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry about dun sa kanina,hindi naman totoo yun alam mo yun diba
sorry for what happened earlier and i hope you can forgive me
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mababa yung winrate nya pero hindi naman don binabase yon
oo mababa winrate nya pero hindi naman don binabase yon
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakalimutan mo na ako pero hindi pala
i thought you forgot about me but you didn't
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magpanggap na ok ka kahit hindi naman totoo pero na loob ng katawan mo at malandi ka
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: