Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal kita kahit sino ka
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ko isang tao kahit sino pa siya
walang salitang makabubuo sa nadarama ng puso ng lgbt kapag sila ay nahuhusgahan
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ko pa din siya kahit galit pa din siya
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko siya kahit sinaktan niya ako
i love him even if he hurt me
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko siya
mahal ka ba?
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanggapin kita kahit sino ka pa
bakit ka nagkakasakit
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi mahal ko siya
kasi mahal ko sya
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahal ko siya
dahil mahal kopa siya
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan ko siya kahit mahal ko pa siya
i will divorce him
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
mahal ko siya pabalik tagalog
likes him back tagalog
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahal na mahal ko siya
advance
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit sino ka pa at kahit ano ka pa tanggap kita
pag np kahit sino padrino
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na mahal ko siya
ah hindi kayo nagmahal sakin
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko ang babaeng ito na mahal ko siya
ka gagawan ng boring
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko siya kaya mahal din niya ako
i love her but she doesn't love me
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal ko siya, ano ang dapat kong gawin
what should i do about it
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na kita mahal mas mahal ko siya kesa sayo
may nag mahal sa akin arabo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niya na mahal ko siya, ngunit mas mahal ko siya kaysa sa alam niya
he knows that i love him, but i love him more than he knows
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko si ayato simula nung mapanuod ko siya sa diabolik lover's
i love ayato since i watch her lover's diabolik
Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pero mas masarap ka pa sa water melon mahal ko
i love you so much
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: