Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal kong
dear god
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong mama
my dear mama
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal kong guro,
my beloved teacher,
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong bestfriend
mahal ko ang best friend oo
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong , babae
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong kaibigan,kumusta ka na
my dear friend, how are you?
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong ina at ama
dear mother and father
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong asawa sana hindi ka magbabago
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong papa ay wala na
mahal kong papa
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita mahal kong kapatid
my beloved sister
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang mahal kong asawa
how is my dear husband
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fathers day mahal kong asawa
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ka chat
i do not have a chat
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday mahal kong asawa
happy happy birthday my dear wife
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paka sorgaan o allah mahal kong kapatid.
paka sorgaan o allah my dear brother.
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makitaros ka ti ilocano
you can get out of ilocano
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong papa kahit na malayo tayo sa isat isa
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay makaammo ka ti biag mo
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka ammo ka ti biag mo jess...😂😂😂😂
then the ammo
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: