Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opo mahal po kita
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal na mahal po kita asawa ko
my husband is amazing
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal po kita sobra
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
magkano ang shipping fee?
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
panu kung mahal po pa sya
panu kung mahal po pa sya
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama ang shipping fee
shipping fee is included
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shipping fee ay sagot ng buyet
is only one buyer of product or service
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang shipping fee sa philippines ?
how much is the shipping fee?
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natitirang kulang na bayad sa shipping fee
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal po kita kahit palagi mo ako inaaway
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet dreams mahal po kita.. sana ramdam muh yun.
ako lang sakalam 😆😆
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko kasi ng pera sa tuition fee ko
ngaun 7 uuwe na ako madam uuwe na ako hindi ari hindi
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday papa mahal na mahal kita sana malakas at malusog po ang iyong pangangatawan at magingat po kayobsa trabaho mahal na mahal po kita papa
happy birthday papa mahal na mahal kita sana malakas at malusog po ang inyong pangangatawan at magingat po kayobsa trabaho mahal na mahal po kita papa
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mother's day din mama alam mo naman na ikaw lang ang babae sa buhay ko magpakailanman salamat sa lahat ng sakripisyo mo mahal po kitasayo lang ako ikaw lang ang babae sa buhay ko
i'm just you, you're the only woman in my life
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw ma'am tungkol sa package ko kapag naihatid ito sa bahay ko bayaran ko ang shipping fee,okay lang ba ito para masiguro ko na makuha ko ito ang package ko.salamat po
good morning mam sir i am
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng salamat po sa pagtuturo samen,salamat din po kase di po kayo nagsasawa ang gumawa at tumuro samin ,stay safe po lage,mahal po namin kayo
thank you for your help
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat masayang daeang buwang na pag mamahal salamat kasi nandyan ka palagi para iparamdam sakin ang pag mamahal mo salamat dahil nakilala kita hmf mahal na mahal po kita. di na ko mag dadrama basta lagi mong tatandaan baby ko mahal na mahal kita at wala ng iba mwu
first of all happy happy second month thank you because you are always there to make me feel sorry for you because i met you hmf i love you so much. i will never forget that as long as you remember my baby i love you and nothing else
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag request na ma wave ang annual fee ko. i'm just having a hard time to pay my outstanding balance
gusto ko mag request na ma wave ang annual fee ko. i'm just having a hard time to pay my outstanding balance
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama salamat sa lahat ng pag mamahal na binigay mo sakin at sakrepesyo para makapag aral ako at maibigay ang pangangailang ko sa pag aaral mama dipo ako susuko sa pag aaral hanggat diko natutupad yung mga pangarap ko sa buhay at maibigay ko yung hiling mo mo sakin na pupunta tayu sa gusto mung logar maraming samalamat po dahil dika sumusuko sapakin mahal po kita salamat
mama thank you for all the love you have given me and sacrament so that i can study and give my needs to study mama dipo i will give up studying until my dreams in life are fulfilled and i can give your wish to me that we will go to want only logar many thanks po because you do not give up on me i love you thank you
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak happy birthday..marami man nilakad si mama mo ngayon at least nakapagcelebrate naman tayo ng birthday mo. hiling ko sana ay lumaki kang maging mabaet masunurin at mabuting bata.mahal na mahal po lita at salamat sa mga taong umalala sa birthday ni rj
anak happy birthday..marami man nilwalk si mama mo ngayon at least nakapagcelebrate naman tayo ng birthday mo. i wish you would grow up to be mabaet obedient and good child. mahal na mahal po lita and salamat sa mga taong umalala sa birthday ni rj
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: