Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap ipaliwanag
mahirap ipaliwanag
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap ipaliwanag.
it's kind of hard to explain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap ipaliwanag sa iba yong totoong ikaw
mahirap ipaliwanag sa iba yong totoong ikaw
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan pa bang ipaliwanag sayo
i still have to tell you
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangang ipaliwanag sayo
hindi ko kailangan ipaliwanag sau
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong dapat ipaliwanag sayo. kung nasaan man ako.
wala akong dapat ipaliwanag sayo.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong ipaliwanag sayo ang lahat nang ginagawa mo sakin kung alam mo lng nasasaktan ana ako
i'm already having a hard time with everything you're doing to me if you know i'm hurting
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: