Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap mag aral
difficult to guess
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag decision
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase mahirap mag hanap
kase mahirap mag hanap
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag budget ng pera
wala lang because we never know what's gonna happen back then 😅
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag bitaw ng decisions
it's hard to let go of the finished word
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realization mahirap mag buod ng kwento
mahirap ang englush
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling ma fall pero mahirap mag move on
its so easy to fall in love but its so hard to move on
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso mahirap mag apply dahil sa covid
kaso mahirap mag apply ng work dahil sa covid
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag pakatama sa taong mali ang nakikita
it is difficult to correct what is wrong
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag alaga ng baboy pero malaki ang kita
it's hard to take care of a pig
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag mahal ng taong pareha kayo ng kasarian
it is difficult for someone of the same sex to love you
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag bitaw desicions lalo nat wala pa ako dito sa pinas
it's hard to make decisions, especially since i don't have one
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag hanap ng seryosong babae kapag meron kanang anak
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag aral ng walang lubusang paliwanag na mag mumula sa guro.
mahirap unawain ang isang lesson na walang lubos na paliwanag ng guro
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging malikhain, matiyaga, mahirap, mag patakbo ng negosyo, mahusay.
creativity, patience, hard, to run the business efficiently.
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang naging hamon ngayon para sa katulad kong mag aaral mas naging mahirap mag aral
of course, what i'm afraid of is that we will get any disease, the second is that we will lose our jobs because when we lose our jobs, where will we get food to eat?
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mang ligaw sa babae dapat handa kadin masaktan mahirap mag hanap ng babae para sayo
before you go wild with a woman you must be ready to hurt it is hard to find a woman for you
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maikakaila na mahirap mag aral sa ganitong kalagayan at karamihan sa mga estudyante ay nawalaa ng gana mag aral dahil sa inepektibong online classes na walang naidudulot na sapat na kaalaman
it is undeniable that it is difficult to study in this situation and most students lose their appetite to study due to effective online classes that do not bring enough knowledge
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bat ganon ang dali mong sabihin na kapag nakamove nako humanap nako mahirap mag move mahal kita eh chaka kung mawawala ka mag papahinga na muna ako aayusin ko muna sarili ko mag papaka mature muna ako para sa susunod na kahit mag ka meron man ako di ako masasabihan na isip bata ako puro lang kaguhan ako
but bat ganon ang dali mong sabihin na kapag nakamove nako humanap nako mahirap mag move mahal kita eh chaka kung mawala ka mag papahinga na muna ako aayos ko muna sarili ko mag papaka mature muna ako para sa susunod na kahit ka mag meron man ako di ako maasabi na isip bata ako puro lang kaguhan ako
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: