Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap nag panahon ngayon
dahil mahirap ang panahon ngayon wala kaming pera
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iba na kase ang panahon ngayon
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap na kasi magtiwala sa panahon ngayon
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap magkasakit sa panahon ngayon
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap hanapin ang ganyan sa panahon ngayon
these days
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malamig ang panahon ngayon
english
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na ngayon magkasakit?
have you taken your medicine
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lamig ng panahon ngayon
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon
at the moment now there is
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero dipa maayos ang panahon ngayon
but your distance
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon ma
repasuhin ang panitikan
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap magtiwala sa panahon ngayon
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na
cabinet
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an o ang lagay ng panahon ngayon
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sa panahon ngayon
at the moment now there is
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong panahon ngayon.
i don't have time now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon okay na ang panahon
now is the time
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkain ang pinaka mabenta sa panahon ngayon
so as not to starve
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ko pa panahon ngayon
maybe not for me
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na buhay
on the fringes of society
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: