Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po talaga
talaga
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po talaga
i don’t have enough investment
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po talaga
sorry po talaga
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po talaga kita kilala
i don't know anyone
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring lang po talaga ako
i'm just really bored
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda po talaga kayo, ginang.
i have to say you have a mighty fine body there, little lady.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di po talaga marunong gumanit non
hindi po talaga marunong gumanit non
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko po talaga kaya sobra sakit
i can not enter
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina po talaga ang internet namin dito
english
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahiyain po talaga ako kapag walang kasama
i'm too shy
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase wala po talaga akong masasaktan papasok papuntang trahabo
apologize for my absence the other day
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako masamang tao, sadjang prangka lang po talaga ako
i'm just really shy
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensya napo kung absent po ako kahapon masama lang po talaga pakiramdam ko
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana torx hindi ko entensyon n ganyan yung mang yayare pasensya na po talaga
i'll just wait for torx's update
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam,pasensya kana kung hindi kita mapagbibigyan sa request mo ,hindi po talaga kaya mam ng budget
i'm sorry i just went there
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/kung papalarin po ako na mabigyan ng cash assistance ay malaking tulong po talaga ito sa akin at sa amin.
c/if i am asked to provide cash assistance, it will be of great help to me and us.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malasian po talaga kayo kala ko po ks taga usa po kayo ks yng kapatid ko nakapagasawa ng foreigner amerkano po cya sa north carolina nkatira
english
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po talaga inaasahan ang pangyayari sa amin ni gic na buong akala ko ay nag bibiru an lang kami o nag aasaran lan sa una.
i really didn't expect gic to happen to us at all i thought we were just bibiru an or nag aasaran lan at first.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwedi poba ako mag cash advance ng sahod kopo kasi po importante lang po talaga samin sa pinas sa 13 pa po yung final na sahod kopo if maaari poba kung sakali
kung pwedi poba ako mag cash advance ng sahod kopo kasi po importante lang talaga po samin sa pinas sa 13 pa po yung final wage kopo kung pwede poba kung kaso
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po talaga sir kung ma ingay po kami sa klase nyo pero sir hindi naman po kami lahat ay maingay may sadya lang po talaga na nag iingay sorry talaga sa nangyari sir
sorry po sir sir mama po kami sa class mo pero sir hindi po namin lahat ay hulaan na lang talaga talaga na sobrang sorry talaga talaga ang nangyari sir
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: