Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liwat ah
liwat ah
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daw mabuang gid ko ah
daw mabuang ko ky
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na gid ko!
naling an na gid ko!
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma akig gid ko simo
akig simo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palangga mo gid ko ba
you really love me ba
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw dun gid ko mag uli
hidlaw dun gid ko mag uli
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budlay gid ko imyday haw?
am i going to die today?
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo hidlaw na gid ko munay ya
oo hidlaw na gid ko munay ya
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baw ka linti hidlaw na gid ko ya
that i long for you
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugtaw pako kag pwede mo gid ko chatan subong
bugtaw pako kag pwede mo gid ko chatan subong
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka sagad sina bla kay natak an gid ko mag binasa
hindi ka sagad sina bla kay natak an gid ko mag binasa
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha thank you, nag hilom ra ko kay maulaw man gid ko.
time is up
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahayyyyyy nasubo gid ko kaayo love.. perti nataka namiss palangga ko..😍
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi indi wala man gid siya siling nga negative effects kay tungod nga fucos man gid ko samon nga pag eskwela
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tugnaw samon kung gab eh kahit ano ko ka higop sabaw sa imo lang gid ko na hidlaw(ay abaw)
tagalog ilonggo translatorka tugnaw samon kung gab eh bisan ano ko ka higop sabaw sa imo lang gid ko na hidlaw(ay abaw)
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib gid ko ya simo nga tampuhaw ka, salagudon ka na gane tama pa simo ka damol guya �� tanan nga bisti kag gina kaon mo subong indi na imo ginasto hahahhaah yak
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuot kag intindida gid ko ya klase baye hwag ako kay biskan ano mo pa kadikit sa bana ko nga daw linta panitan ta ka ya amo gid na ibutang mo sa ulo mo katol lang na imo ya basi nagsala ka sang gintandog mo gapahimuyong ko ya bala indi gid ko pag angkata kay basi kay sir tulfo gid kita tubangay.
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mig nangon ad balitaw ta kandin ha at nakuha ko so kudak din, pero yan ka aga at boot kailing gid ko ino no kandin ??? kong makasabot palang kas akong ,, sinultihan ,, na ug katondok noooo ko ino hayan
tagalog ilonggo translatormig nangon ad balitaw ta kandin ha ug gamiton ko so kudak din, pero yan ka aga ug boot kailing gid ko ino no kandin??? kong makasabot palang kas akong,, sinultihan ,, na ug katondok no gayud ko ino hayan
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay na gid ko gahipos pero subong daw lain n gid ni.. gahipos lang ko kay hinablos lng ko kag bata ya lang ko pero indi na gid subra na na kmu!!! ano gusto nyu ipapatay nyu iloy ko sa amay ko? gusto nyu papinitinsyahun?? mayo lang kmu kay indi nyu upod utol nyu!! mayo lang kamu kay gahambal lang kmu!!! mapatay or ano matabo s iloy ko pulian kona sa ako mismo mapapreso sa iya!!! kabalo naman kamu siguro sa na-agyan namun s amay namun nga kong mayo pagtrato nya sa iloy ko bayaan na s haw? kag isa pa nakita nyu man cgro kong pano ya sakiton iloy ko? saksi kamu pero ngaa amu pa kamu na? sorry not sorry pero galain buot ko.. sorry kay subra na indi ko na mabatas nga amhun pana ang iloy ko oo amay kona sa pero subra na.. 😡😔
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: