Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga susunod na araw
for the next few days
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita din kita balang araw
sana mag kita tayo balang baby
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na lang
just next time
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwasan muna ako sa susunod na araw
avoid me first
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka manalo tayo sa susunod na araw.
maybe we'll win the next day.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na buwan
الشهر القادم
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan mo makikita ang iyong negosyo sa susunod na taon
when will you earn from your business in the next year
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamahalin pa kita sa susunod
i will love you more
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa susunod na araw pa ako makaka kain?
and the next day
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa susunod na abiso
until further notice
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tawagan na lang kita sa susunod.
i'll talk to you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haloween kaya sa susunod na taon?
can anyone say halloween next year?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupuntahan mo ako sa susunod na taon
i'm going next year
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magyelo sa susunod na linggo.
it may freeze next week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa susunod na lalaking mamahalin ko
you are the last man i will love
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa susunod na habang-buhay
until next time
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita sa bicolano
mahal din kita in bicolano
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras at sana makachat pa kita sa susunod
can i see
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga susunod na araw sisiakapin ko po ng mas tumaas pa ang aking makukuha
i'll just wait for you next week
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw maisasabit din kita sa presentableng pader
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: