Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makipagsabayan sa buong mundo
keep pace with other countries
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text sa mundo
text to text
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kona sa mundo
don't do that to the world
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tao sa mundo
there is no perfect human in the world
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibang tawag sa mundo
another call to the world
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan tayo sa mundo
dahil god made it for us ginawa ng panginoon ang mundo para sa atin sa la
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula - dulaan tungkol sa mundo
roleplay
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya na makipagsabayan sa ibang bansa
na tanggap na ako na mag tarbaho sa ibang bansa
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama, kaibigan, kabalikat sa mundo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipagsabayan sa pagunlad ng ibang bansa
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kaya makipagsabayan sa aking mga kaklase
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proweba na kaya nating makipagsabayan sa modernong teknolohiya
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan makipagsabayan sa modern generatio, lalo na sa online, kaya sinikap ko na aralin o matutunan
keep up with modern technology
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: