Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malalagpasan din natin ito
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan
resistable
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang natin
if we only knew
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay natin
hopefully not
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan natin.
let's have a try.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan din natin lahat ng itong p andemya
we will also get through it all together
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan ang pandemic
all tests will be passed
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan modin yan
it will be passed by morin.
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lahat malalagpasan mo
everything is gonna be fine
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan kung ano man pagsubok ang kinakaharap natin ngayon malalagpasan din natin
we will also get through
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo malalagpasan lahat ngpaghihirap
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong kakayanin mo yan at malalagpasan
alam kong malalagpasan mo yan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong strong ka malalagpasan mo den yan
does your family know that you are like that
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo mananakaw at malalagpasan ang pagkakaibigan
you will not steal the o and friendship
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sandaling matapos ang magpakailanman, malalagpasan kita
till forever is through,i'll be over you
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalagpasan mo lahat ng pagsubok na hinaharap mo
you will pass all the trials you face
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,malalagpasan mo din yan
whatever you are going through
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang problem ang binigay ang diyos na hindi natin malalagpasan
to overcome all trials
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong mas may mga tao pang mas malala ang karamdaman kaya alam kong malalagpasan din namen to
alam kong mas may mga tao pang malala ang sakit kaya alam ko v pag subok lang to samen
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre masaya, kasi nakamit ko na yung goal ko. maari, kasi nakamit mo na yung goal na gusto mo, pero sa para sa akin, hindi, kasi dahil sa perspective na iyon kaya ako lumaban, kaya doon ay nakamit ko yung goal na gusto ko, naniwala ako sa perspective na magagawa ko iyon balang araw, kaya bakit ko papalitan diba? hindi porket nakamit mo na yung goal mo kailangan mo nang palitan ito, dahil sa buhay maraming pagsubok na darating sa atin, pero malalagpasan natin ito.
syempre masaya, kasi nakamit ko na yung goal ko. maari, kasi nakamit mo na yung goal na gusto mo, pero sa para sa akin, hindi, kasi dahil sa perspective na iyon kaya ako lumaban, kaya doon ay nakamit ko yung goal na gusto ko, naniwala ako sa perspective na magagawa ko iyon balang araw, kaya bakit ko papalitan diba? hindi porket nakamit mo na yung goal mo kailangan mo nang palitan ito, dahil sa buhay maraming pagsubok na darating sa atin, pero malalagpasan natin ito.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: