Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit lang sa bahay
malapit din dito sa bahay nila tita insan
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
malapit lang ba trabaho mo sa bahay mo
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
malapit lng ba sa bahay.
is it close to your house?
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit sa bahay
pool
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang sa bahay namin
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ba sa bahay mo yung trabaho mo
is your job close to your home?
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lang ba mag isa sa bahay mo
are you the only one in your house
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang ba trabaho mo
engliah
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan ka ba sa bahay mo
are you at home?
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang sa amin
it's just near us
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakarating kana ba sa bahay mo?
did that come to your house?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba ako pumunta sa bahay mo
pwede bang hindi na ako pumunta sa bahay niyo?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandiyan kana ba sa bahay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi kana sa bahay mo?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang ako sa store niyo
i'm just close to it
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang tayo sa isa't isa
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako kanina sa bahay mo
pumunta ako kanina sa bahay
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang naman
malalapit lang naman yan
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: