Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malapit na akong maging isang bampira
im close to be a vampire
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na maging
soon to be you
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na maging mama
soon to be
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na siyang manganak
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na siyang gumaling.
he will get well very soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ako maging vampire
i'm about to be a vampire
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging isang turo
teachable
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pangarap na maging isang guro
my dream is to be a teacher
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong maging isang
i dream of becoming a
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na siyang grumaduate sa master niya
her cancer is mitigated
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap kong maging isang
tinupad mo ang pangarap ko na maging isang ina
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na
can't you just do it
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang sarap maging isang ina
sarap maging isang ina
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging isang tourism
this is what i want to be a tourism
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron na siyang
mayoon na siyang pldt
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo siyang maging sikreto ko.
sige po
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging isang solong magpakailanman
i wanna be yours forever
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na siyang pakialam
he doesn't care anymore
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na siyang ganiyan
you've been friends for a long time
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga mapagkukunan o undermakings ang magagamit upang matulungan siyang maging isang mas mahusay na indibidwal at isang mas mahusay na filipino
what skills di you think she or ge lacks of
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: