From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maligaw
bearers
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
pangit
Last Update: 2025-05-22
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
baka maligaw tayo
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ka
apan ka dituyen
Last Update: 2025-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka maligaw
are you going down
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka himos ,
you,
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
myakakan ka?
have you eaten?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko maligaw sa daan
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi maligaw sa daan
so as not to go astray
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka maligaw ng landas
do not go astray
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maligaw ako at baka saan ako mapunta
i might go astray
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra layo kasi baka maligaw ako diko alam yan eh
i'm sorry i can't go there tomorrow because my mom is leaving
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod ako sa tamang daana upang d maligaw anglandas
i follow the right path
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his uncle made better decisions for him para hindi maligaw ang landas
so as not to go astray
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabanbantayan ng anak at makokontrol ang mga bagay upang hindi maligaw ng landas ang kanilang anak
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabuksan ang isip ng mga kabataan para maiwasan at hindi maligaw sa kanilang landas na tinatahak kaya nila pinapakita ang mga bagay na ito in english
to open the minds of young people to avoid and not get lost in the path they are treading so they show these things in english
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na mahalikan mayakap ka't masayaw sa ulan ang mundo'y gagaan mundo ko'y gagaan maligaw man ng landas ay hahanapin ang kalsada patungo sa'yo ikaw ang daan dumilim man ang paligid ay ikaw pa rin ang ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw hindi na mapakali puso'y nagmamadaling lambingin at suyuin ka oh, aking giliw ako'y iyo kahit na matalisod, mapagod at bumigay ang tuhod 'di ako hihinto ikaw aking dulo mawala man ang anino nandito ka, oh, ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? (bakit ikaw?) 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw nauuhaw, naliligaw nanliligaw, humihiyaw nalulunod sa kada taludtod ng pagkatao mo nakakatulalang tula bawat bigkas ng labi mo nauuhaw, sumisigaw bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
