Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maliit na sugat
burn
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamaga na sugat na my nana
sugat na namamaga
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na baso
maliit na baso
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagkaroon ng maliit na sugat sa kanan kamay
there was a small lesion in the right hand
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na height
smaller height
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
maraming na laman
madaming laman
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gumagaling na sugat
incurable wound
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming na disturbo na mga tao
are you annoying me?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gumagaling na sugat sa paa
my wound does not healnana\
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming na kokolong dahil sa droga
many drug addicts
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa pamamaga at nag nana na sugat
medicine for inflammation and swollen wounds
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baga kang lubot na may diyot na nana sa tiil
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong maraming talk, masyadong maliit na natapos
the only way tohave a friend is to be one
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
okin na nana met kigtot
okin na nana nwt kigtot
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masakit ang sugat kaysa sa physical na sugat
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lumalabas na nana sa ari
puteng lumalabas sa ari ng lalake
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nalabas na nana sa titi ko
a pus is released from the genitals
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: