Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa inyo
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sa inyo
hindi namin malalaman ang magiging isang pamilya sa silid aralan
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa inyo
english
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung anong meron sa inyo diyan
what do you have there is also here
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balita sa inyo
news to you
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
itatanong ko lang kung may hiring sa inyo
can i know if hiring is still available
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po sa inyo?
what u look like
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasalubong sa inyo
c/will meet yo
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito mangyayari kung hindi dahil sa inyo
it wouldn't have happened if it weren't for you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa inyo
ayukong mapahiya sainyo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyo,
thank you very much,
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa inyo?
what's you from
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa inyo agad kung meron na
sasabihin ko agad sayo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nakakaalam sa inyo kung ano ang nangyari
no one knows what could happen
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: