Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya na
tired of playing
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na baby
let's chat later
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang po
i
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na papakainin ko muna ang anak ko
papakainin ko muna anak ko
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tigas nang ubo ko
i dont want to see
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge kaen muna ako mamaya na
cge kaen muna ako later na
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang magluluto pa ako
what are you doing there
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige na nga.
all right.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pwede mamaya na
bkit hnd pwede mamaya
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na nga
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na nga ang nahihirapan ako pang pagdududahan
tama na nahirapan ako sagutin ang mga tanong mo
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na nga ang tumulong ikaw pa ang masama
you're the one who's helping you the worse
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mong pakisamahan ang tigas ng puso mo
englis
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: