Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya maaway pa ako
later i go to bed before i fall asleep
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya . papahinga pa ako .
i was home a while ago
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa
are you letting me sleep
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa chat
mamaya pa chat tayo
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa kami uuwi
waray translator
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa ako magsusuot ng uniform ko
i wore my uniform
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana nabigla kita
inglish
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mamaya pa siya dumating
baka madisgrasiya ko siya
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kararating lang namin
i'm sorry we just arrived
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana, because mis na kita
miss na kita pasensya na
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ginabe ako ng pag uwe
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa ang pasok ko sa trabaho
later on my entry
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ito lang ang kaya kong gawin sayo
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana hindi ako nakapag chat sayo kahapon
i'm sorry i couldn't chat with you yesterdayki
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko chat mo kanina pasensya kana busy ako.
i'm sorry if i haven't been busy
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisimba pa ako mamaya
english
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya kana sa lahat ng sama ng loob na binibigay ko sayo
sorry if i gave you a headache
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana huh kung wala akong kwenta pag ka girlfriend sayo
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung hindi kita nakausap alam mo naman na kasambahay lang ako
patensya kana kung hindi kita nakausap alam mo naman na kasambahay lang ako
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kanina,hindi ko talaga hindi ko sinasadya.
sorry i didn't mean to
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: