Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinangalanan ako sa tatay ko
your father
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mana sa tatay
mana sa tatay cguro
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa tatay ko
ako ang nagbabanty sa tatay ko
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manang mana sa tatay
manang mana sa tatay
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapapili ako ng tatay ko
pinapapili
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatay ko nag
nagrorosaryo
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatay ko ito.
this is my father.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya tumakbo ako sa restawran ng tatay ko.
so i ran to my father's restaurant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa tatay ko
english
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumasama ako sa tatay ko para mamili ng isda
english
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ang tatay ko
now i'm happy with my siblings
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagbantay sa tatay ko sa hospital
english
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kalbo ang tatay ko
yujsusususj
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung tutupad ng pangarap ng tatay ko
english
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mana ako sa aking ama
i inherited from my father
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil namatay ang tatay ko
namatay ang tiyohing
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa hospital ang tatay ko at nagbantay ako
my dad was taken to the hospital
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ngayon tatay ko?
who your father is in the hospital wit
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kapatid ng tatay ko
my father's brother's wife
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa ka naman po sa tatay ko at sa relatives ko
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: