Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay nag-iisa
do you live with a family
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya at ako ay iisa
he and i are one
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay
you are also beautiful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay...
oh, no...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ikaw
perfect
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay na -
you have been
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw lang
trust everything, wait until you see it.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay sinungaling.
you are a liar.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang salon at spa ay iisa ang amo ko
the salon and spa are my boss
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo sila at ikaw ay lumalakad palayo
let them be and you walk away
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita at ikaw lang
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ikaw na magkasama.
lost in love
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isinilang akong muli at ikaw
i'm born again and you
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layunin nito ay iisa lamang
ang tanga si tintin
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay sayo at ikaw pra sakin
you are everything to me
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malayo ako nasa pilipinas ako at ikaw ay nasa america at mahirap lang ako
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong kulay ng balat tayo ay iisa
no matter what skin color we are one
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: