Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mananatili
what does it mean to remain
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako
i'm staying somewhere
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako sayu
i'll stay
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako magpakailanmanp
prayer still never fails
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mananatili ka sa puso ko
i'm just in your
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng mananatili
what it means to remain
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili tayo sa isa't isa
we just trust each other
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili kang buhay sa puso ko
you will remain alive in my heart
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mananatili kami sa mga plaza"
"we remain in the squares"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mananatili ka parin sa puso namin
mananatili ka sa puso namin?
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mananatili ka sa aming puso at alala
maganda saaking kinabukassn
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako sa bahay sa araw na ito.
i will stay home today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka sa aming puso't isipan
you will remain in our hearts and minds
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili sa akin, at ako'y sa kanila
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ang iyong legacy sa aming lahat
your legacy lives on
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan itong lahat makita kung ano ang mananatili
dont be afraid to see what you see
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari, mananatili ako sa piling mo
we keep moving in our dreams whatever it takes
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hhmatutong maging nag-iisa sanhi hindi lahat mananatili
and in the end all i learned was how to be strong alone
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: