From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mananatili ka sa aking ala ala
hindi man tayo pinagtagpotagpo ng panahon .. ang ala ala ng ating pagkakaibigan noon high school ay mananatili sa taking isip
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mananatili ka sa puso ko
i'm just in your
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking puso
heavy feeling
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka sa aming puso
mananatili ka sa aming puso
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka sa amin puso at isip
mananatili ka sa amin puso at isip
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka sa puso't isip ko
malayo man kayo sa akin mga anak ko ,piro sa puso isipan ko kayo ang laman ilove u mga anak ko
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka parin sa puso namin
mananatili ka sa puso namin?
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung mananatili ka sa akin
and my words remain in you
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumagos sa aking puso?
tumagos sa aking puso
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ka sa aming puso at alala
maganda saaking kinabukassn
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tagos sa aking puso at isip
stamping on my heart and my mind
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaking bumihag sa aking puso
made my heart beat
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya ang nagpatibok sa aking puso.
and he was the one who beat my heart.
Last Update: 2017-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sinuman ang maaaring palitan ka sa aking puso
no one can ever replace you in may heart
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makalitan sa iyo sa aking puso
nobody can replaced you in my heart
Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang aking puso sa ta
my heart
Last Update: 2025-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
itatago ko ang aking puso
i'll keep you in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
pinunan mo ang malaking puwang sa aking puso
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kantang tumutugog nang mahina sa aking puso
you are the song playing so softly in my heart
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: