From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangingisda
ano ang ginagawa ng mga filipino para sa kanilang pamumuhay?
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mangingisda
ano ang mangingisda
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mangingisda ng kalalakihan
fishers of men
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kagamitan ng mangingisda
equipment for fishermen
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mangingisda sa salitang pangasinan
mangingisda in pangasinan word
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang mangingisda na pumalaot
pumalaot para manghuli ngbisda
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga salitang kaugnay ng mangingisda?
words related to the fishermen?
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawalan ng kabuhayan ang mga mangingisda
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ng salitang kaugnay ng mangingisda
give a word related to the fisherman
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mangingisda ay nakahuli ng isang isda.
the fisherman is finding a fish.
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawalan ng hanap buhay ang mga mangingisda
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trabaho ng tao sa baranggay ay pag uuma at mangingisda
slogan about ramon magsaysay
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bidyo: mga surfer, mangingisda, at radiation sa bansang hapon matapos ang lindol
video: surfers, fishermen and radiation in post earthquake japan · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mangingisda ay natapos ang dinamita na pangingisda dahil sa multa at parusa na ipinataw ng gobyerno.
the fishers stopped dynamite fishing due to the fine and penalty imposed by the government.
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos 9,780,101 magsasaka, manggagawa sa bukid at mangingisda ay nakarehistro sa rsbsa;
about 9,780,101 farmers, farm workers and fisherfolk are registered in the rsbsa;
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit talaga na kung ang isang mangingisda ay wala man lang kahit konting usda na nakuha sa dagat sa isang araw para may making ang pamilya nya
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shenzen, sa china, mayroong daan daang skyscrapers at milyong naninirahan, na dati ay isang maliliit na pook ng mangingisda may 40 taon nakakaraan.
shenzhen, in china, with its hundreds of skyscrapers and millions of inhabitants, was just a small fishing village barely 40 years ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa survey ng pamalakaya, isang grupong lumalaban para sa karapatan ng mga mangingisda, tinataya na ang mga mangingisda mula sa masinloc at mga kalapit na bayan ay nawalan ng halos 70 porsiyento ng kanilang kita dahil wala na silang access sa scarborough shoal.
a survey by pamalakaya, a group that fights for fishermen’s rights, estimates that fishermen from masinloc and nearby towns have lost about 70 percent of their income because they no longer have access to scarborough shoal.
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na ginoo at ma'am magandang po ma’am ako po c edmar lawag isang pahenante sa mga monchies transports services ako pa ang mangingisda sa pasensya dahil hindi mo pa ako nka ulat kaninang umaga sa kadahilanang na ubosan ako nang uniporme
dear sir and ma'am magandang po ma'am ako po c edmar lawag isang pahenante sa monchies transports services ako pa ay mang hingi nang pasensya dahil mo pa sa hindi ako nka report kaninang umaga sa kadahilanang na ubosan ako nang uniform
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang karaniwang bukid nanirahan ang mag asawang vilma at tirso. ang kanilang bahay ay malapit sa dagat. si tirso ay mangingisda. ang pangingisda ang pinagkakakitaan ngpamumuhay ng mga tagaroon. sa ikatlong taong pagsasama ng mag asawa saka pa naglihi si vilma. sa kanyang paglilihi laging gustong iulam sa pagkain ay isdang bangus. may mga araw na walang mahuling bangus si tirso kaya si vilma'y nagtatampo at hindi na kakain. siya ay iiyak nang iiyak. isang araw si tirso ay pumunta sa dagat.
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: