Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manipis na
it's thin manipis sa english
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
manipis na tela
right side
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manipis na breakpad
thin wheels
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manipis na ang balot
expelling water
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kathang-isip na libro
coordinator
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang pinadala na libro
books transported incorrectly
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manipis na gulong ng sasakyan
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kanta sa isandangkal na libro
discard
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ingles ng manipis na bakal
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patong patong na libro malapit sa ilaw
layer upon layer book
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa alam ko, walang magaling na libro sa teoryang iyon.
to my knowledge, there are no good books on the theory.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na manipis na sinulat ko ngunit ikaw pa rin ang tumatawag
dear slim i wrote but you still iant callin
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa erosion, ang manipis na latag ng humus, na libo libong taon bago nabuo ay nawawala.
with erosion, the fine layer of humus, which took thousands of years to form, disappears.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay isang uri ng plastik na ginawang manipis na mga sheet o bag at ginamit lalo na upang panatilihing sariwa ang pagkain o panatilihing tuyo ang mga bagay.
is a type of plastic made into thin shee ts or bags and used to keep food fresh or to kee p things dry. is flexible, translucent/waxy, weather resistant, and displays toughness at very low temperatures.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang mahaba at manipis na silindro na ginagamit upang i-flatten ang kuwarta sa mga sheet, na inilalabas ito sa isang kahoy o marble board
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. ang pag-isyu sa isang napatunayan na form ay isang dokumento na nagpapanggap na maging isang kopya ng isang orihinal na dokumento kapag walang tulad na orihinal na umiiral, o kasama sa naturang isang kopya ng isang pahayag na salungat sa, o naiiba mula sa, ng tunay na orihinal; 8. pag-intercalate ng anumang instrumento o tala na may kaugnayan sa pagpapalabas nito sa isang protokol, rehistro o opisyal na libro.
7. issuing in an authenticated form a documents purporting to be a copy of an original document when no such original exists, or including in such a copy a statement to be contrary to, or different from, that of the genuine original; 8. intercalating any instrument or note relative to the issuance thereof in a protocol, registry or official book.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: