Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa kwarto ko
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asan ang kwarto ko
view from my window
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulo ang kwarto ko
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon daga sa kwarto ko
there is a rat in the room
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba makita yung kwarto ko walang privacy
replied: why don’t you wear those shorts ?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na nasira ko tiwala mo
i broke your trust
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahay na nasira dahil sa bagyo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko na yung araw na yan yung kwarto lalo na yung mga pagkain
i miss this place, especially the food.
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka off na ang light dito sa kwarto ko
hindi naka off ang light
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ari arian na nasira ng dahil sa bagyo
property damaged by the storm
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
linisin ko na yung kwarto nyo ma'am?
let me clean your room?
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na yung list
na send ko na yung list
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang kwarto ko tinulungan ko lang siya
senen tidied up my room i just helped him
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na ang yung moves
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na praktisin yung axie
i want to practice guitar
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na boboring yung mapapangasawa ko
i want to spend it for my wife
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay ko na sakanya yung pasalubong ko
thank you for the welcome you gave us
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na punit punit yung papel
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag absent ako sa kadahilanan na nasira yung makina ng motor ko nung pabalik na ako dito sa bacolod
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: