Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapili ako sa kaibigan
i'm picky about my friend
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapili ako
i wish i was the one to choose
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa lalake mananahi
mananahi
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit na tulo sa lalake?
dripping pain in men?
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang gusto mo sa lalake?
we're the same
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 55
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ako nakikipag away ng dahil lang sa lalake
i never fight because it's just in men
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa lalake na walang asawa
what to call a man who is single
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kng papalarin ako mapili sana sponsor niyo din po para makapagtrabaho ako sa canada
kng papalarin ako mapili sana sponsor nyo din para maka trabaho ako sa canada
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana isa ako sa mapili nyo
i hope you choose me
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay isa ako sa mapili para makasama sa proyektong ito
i wish i was one of the few to get involved in this project
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami ang bilang ng mga babae kaysa sa lalake
the number of women is greater than the number of men
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don tayo sa lalake na tanggap tayo kong anong meron sa atin
don tayo sa lalaki na tanggap tayo kong anong meron sa atin
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ba yang sinasabihan mong pang meet up sa lalake meron sa order wala??
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapili ako sa kaibigan kaya konti lang kaibigan ko babae.. konti lang mababait at matitinong tao tulad ng mga kaibigan ko..
i selected friends so just a little girl my friend .. konti lang kind and refined people like my friend ..
Last Update: 2017-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalake ay mapag mahal.mabait at masarap kasama.kong my problima pinag uusapan para walang awayan. at my takot sa dios
ang gusto ko sa lalaki ay mapag mahal.m mabait at masarap kasama.kong my problima pinagusap para walang fight. and my fear of god
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: