Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami ka ka chat
hello
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
marami ka bang lalabahan
did you wash a lot
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami ka girlfriend
i know you have many girlfriends
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka namang kapalit.
i have plenty of others to replace you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka bang labahan ngayon
marami ka bang labahan ngayon
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka nga
never mind
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka naman kausap siguro
english
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka nga��
sino ka
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka nga
oh my goodness
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka nga,
what i do tell me
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas kaunti ang kailangan mo, mas marami ka
the more of this there is, the less you see. what is it?
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko marami ka pa pangarap sa buhay mo
i know you have many dreams in your life
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka nang pinagdaanan habang ako nagsisimula palang
you've been through a lot
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka bang ginawa kanina sa trabaho mo?
lagi kang maaga sa trabaho
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,hindi mo naman ako miss, di ba marami ka chat
hindi nmn ako kamiss miss ehh
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna yung pag aaral mo marami ka pang makikitang iba dyan
don't rush for love
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka pang kakaining bigas at bukas ka na na sisikatan ng araw
you still have a lot of rice to eat
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsaka mulang makikilala ang sarili mo kung marami ka nang nakasalamuhang ibat ibang tao
i don't know myself yet
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: