Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinag usapan nila
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pinag usapan natin
we talked
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinag usapan nyo
i don't know what you talked about
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano pinag-usapan ninyo
what did you talk about
Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinag usapan ka ng nakatalikod
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumupad sa pinag usapan
hindi tumupad sa pinag usapan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san na yong pinag usapan natin??
maalala nyo po ba yong pinagusapan nati last day na pumonta po kami dto. ayaw ko pong kasing gawin. natatakot po ako, baka po maymagsasabi den?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlang kwinta yong pinag usapan ntin
we talked
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yung pinag-usapan natin kagabi
this is what we talked about last night
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag usapan ka namin ng nanay ko
biglang dumating ang mama ko at nakosali sa usapan
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ayon sa pinag usapan natin
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin muna saken kung ano yung pinag usapan nyo pless
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo anong pinag usapan nila tuwing math sa likod
think about what they talk about in the back math
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinag - usapan ninyo ay pinag - usapan ninyo.
what were was you talking about talked
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahiramin mo ako ng pera para sa negosyong pinag usapan natin kagabe
babayaran kita once na makuha ko yung kabuuan ng sales
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating si sisa sa tamang oras ng pinag-usapan nila ni susan.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo saken yung pinag usapan nyo kase si prince di nya rin sinasabi
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi itinuloy ni senen ang tungkol sa mga bagay na pinag-usapan namin
senen did not go on about things we have spoken to the core
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kanina na late tuloy ako sa pinag usapan namin ora's na ako magbantay sa clinic
i've been asleep before
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang po yung pinag usapan natin kanina na service report sa problema ng tower crane at kung ano ang solusyon na ginawa ninyo sir
i'm just following up on what we talked about earlier service report on the tower crane problem and what the solution was sir
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: