Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa inyong pang unawa
permission to act in my beh
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyong pang unawa sa akin at sa nangyaring ito
thank you very much for your understanding
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong mabuting pang unawa at konsiderasyon
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong pakikiramay
thanks for sympathy
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat po sa pag unawa
i'm sorry for my absence today
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyong lahat, sa pagbati
thank you so much for my birthday
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong ma lawak na pang unaw
i want them to be back here in japan again.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong dalawa
thanks to the two of you
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong tiwala.
thank you for your trust
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong lahat in bicolano
thank you very much to all of you in bicolano
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat din po sa lahat
thank you for everything
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po guro
i'm just not going
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po humihingi ng inyong pang unawa
muli ipinapasa ko po sa inyong tanggapan ang mga dokomento na ito para sa plantilla
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po ginoo
maraning salamat, ginoo
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa sa inyong kabutihan at pang unawa
relying on your kindness and understanding
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong pagti-tiwala.
thank you for your trust
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa tiwala na ibinigay nyo
maraming salamat sa tiwala na ibinigay mo gagawin ko lahat nga aking makakaya pi.
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aming ama, maraming salamat po sa araw na ito
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa lahat . nakakataba po ng puso
thank you so much for liking my heart
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihingi namin ang inyong pang unawa
hinihingi namin ang inyong pang unawa
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: