Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin
salamat sa maraming taon
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
maraming salamat lord sa mga taong ginamit mo.
i explain my feelings
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga payo mo
thank you very much for your advice
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga papuri mo
thank you very much for your compliments
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyo,
thank you very much,
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa ilocano
maraming salamat in ilocano
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga mapanghikayat salita
many thanks for the words
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pag aabala
thanks for bothering
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
maraming salamat sa regalo nnyo?
thank you so much for your gift
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong pakikiramay
thanks for sympathy
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan
thank you so much for congratulating my birthday
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagpapahalaga sa akin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming maraming salamat sa iyo kaibigan
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga taong tumulong at lalong lalo na sa nagpalaki sa anak kong babae
thank you to the people who helped and will help more
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: